Englische Rechtssprache

Die fünfte Auflage dieses Werks zur englischen Rechtssprache führt Anfänger mit Vorkenntnissen in der englischen Sprache in die juristische Terminologie der wichtigsten rechtlichen Teilbereiche ein. Das gesamte Wissen kann in Übungen, Lernkon­trollen, Abschnittstests sowie in einer Abschlussklausur vertieft und gefestigt werden. Mit ausführlichen Lösungsvorschlägen für alle Übungen und die Abschlussklausur.

In allen Kapiteln wurden an den entsprechenden Stellen aktuelle Entwicklungen eingearbeitet, wie beispielsweise Angaben zum Brexit-Gesetz im Vereinigten Königreich oder zu COVID-Maßnahmen in verschiedenen englischsprachigen Rechtssystemen. Darüber hinaus wurde das Kapitel "Deutsches Recht auf Englisch" erweitert. Dies ist besonders für Übersetzerinnen und Übersetzer sowie Dolmetscherinnen und ­Dolmetscher wertvoll, die in ihrer Arbeit mit den Schwierigkeiten systemübergreifender Übersetzungen konfrontiert sind.